为充分发挥榜样引领作用，激励广大学子以青春赴强农使命，以榜样照奋进前路，努力成长为强农报国的新时代青年，南农研究生特别推出“瑞华杯大学生年度人物事迹展播”。把话筒交给那些在学术研究、创新创业、志愿服务等方面闪闪发光的优秀学子，听他们分享强农故事。

本期，让我们一起走近信息管理学院博士生吴梦成同学的文化传承之路吧！

在数字化赋能文化传承的时代浪潮中，一位南农青年将科研热忱与文化使命深度交融，用前沿信息科技为古籍搭建起跨越时空的“沟通桥梁”。他，就是南京农业大学信息管理学院2022级博士研究生吴梦成，中共党员，一位深耕古籍，用数字人文技术激活千年文脉，让古籍智慧照进当代的文化传承者。

吴梦成在科研领域深耕，目前已发表13篇高水平论文，其中第一作者8篇（含3篇SCI-Q1期刊论文、5篇CSSCI期刊论文）；主持2项国省级课题，获1项软件著作权，参与4项科研课题及1部专著撰写。他用技术解码文明密码，在古籍数字化的道路上，书写了新时代青年的文化担当。

初心如磐：以文化使命锚定科研方向

“要让文物说话，让历史说话，让文化说话”，总书记的殷切嘱托，是吴梦成科研道路的根本遵循。面对古汉语晦涩、繁体字壁垒导致古籍“束之高阁”的现状，他坚定“让古籍被听见、被读懂、被传承”的目标，以信息资源管理专业为支点，开启了古籍数字化的探索之路。

为打破古籍传播的语言障碍，他每日与古籍文本、算法程序为伴，在文献梳理、语料积累、算法优化与模型搭建的循环中稳步推进，从先秦诸子的哲思妙语，到古农书的农耕智慧，他用执着的坚守，让古籍数字化的种子生根发芽。

攻关破壁：用技术创新激活古籍生命力

针对古籍翻译难题，吴梦成将信息科学技术与古籍研究深度融合，研发出多种提升古籍机器翻译性能的技术，获得国际机器翻译顶会的参会邀请。依托十年积累的40亿字大型混合语料，他携手团队研发出全国首个古籍大语言模型“荀子大模型”，实现古籍精准翻译、智能问答等功能，让“之乎者也”的古文转化为通俗白话，相关突破被近20家国内外知名媒体报道，让沉睡千年的古籍跨越时空被世界听见。

担任院研会主席期间，他聚焦南农知农爱农的办学特色，发现古农书知识零散、脉络难寻的研究痛点，随即开启新的科研探索。从数据收集、处理到算法模型构建，他夜以继日攻关，不仅将零散古农书知识系统化梳理，更意外发现中国农书背后隐藏着延续千年的桑蚕文化，这一打破学界传统认知的成果，获中国历史研究院转载认可，为农业文化遗产传承提供了全新的数字视角。

为推动中华文化走向世界，他深耕先秦诸子典籍研究，开发出先秦诸子智能术语词典平台，实现“智能释义、语义演变”等功能，为儒墨道法等传统文化核心术语建立数字化解读体系，3篇相关研究论文登上Nature旗下TOP期刊，让中国文脉在国际舞台绽放光彩。

薪火相传：以责任担当拓宽文化传播边界

文化的生命力在于普及与传承。吴梦成始终秉持“科研成果应走出象牙塔”的理念，融合专业所长与学生工作职责，策划古籍赠书寄语活动，让古籍贴近大众生活。

作为学生党员，他主动发挥先锋模范作用，先后担任院学术部部长、团支书、研究生会主席，策划组织多场学术讲座、交流研讨等活动，助力学院学术氛围提升。赴比利时鲁汶大学联合培养期间，他主动向外国友人讲述先秦哲学，纠正文化认知偏差，成为跨文化交流的民间使者。

六载深耕，吴梦成收获国家公派留学资格、国家奖学金、金善宝奖学金等多项荣誉，更赢得学界与社会广泛认可。他说：“科研从来不是孤军奋战，感谢学校培养、导师指导与团队陪伴。”

如今，带着国际视野与对古籍数字化的执着热爱，他仍以“摆渡人”之姿，以算法为楫，古籍为舟，让千年文明在新时代焕发蓬勃生机，文化传承之路，始于初心，更将永续前行。